ДЖОН ТОМАС ДЖЕЙМС
«ДНЕВНИК ПУТЕШЕСТВИЯ ПО РОССИИ
В 1813-1814 ГОДАХ

ДВА ИЗДАНИЯ ДЖОНА ТОМАСА ДЖЕЙМСА,
ЕПИСКОПА КАЛЬКУТТЫ,
О ЕГО ПОЕЗДКЕ В РОССИЮ В 1813-1814 ГОДАХ
КНИГА И БОЛЬШЕФОРМАТНЫЙ АЛЬБОМ ЦВЕТНЫХ
ЛИТОГРАФИЙ С ВИДАМИ РОССИИ
ИЗДАТЕЛЬ ДЖОН МЮРРЕЙ (JOHN MURRAY), 1816, 1826-1827 ГОДЫ

ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ

Представляем исторический Супер-Лот из раздела «История России», состоящий из двух редчайших антикварных иллюстрированных изданий английского художника и путешественника, епископа Калькутты, преподобного Джона Томаса Джеймса – книга 1816 года «Дневник путешествия по Германии, Швеции, России, Польше в течении 1813 и 1814 годов» и большеформатный Альбом литографий 1826-1827 годов «Виды в России, Швеции, Польши и Германии». Оба издания напечатаны на английском языке.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ДВУХ ИЗДАНИЙ (АТРИБУЦИЯ)

ДНЕВНИК ПУТЕШЕСТВИЯ:

Автор: Джон Томас Джеймс (John Thomas James);
Полное название издания:
«Дневник путешествия по Германии, Швеции, России, Польше в течении 1813 и 1814 годов Дж. Т. Джеймса, эсквайра, студента Крайст-Черч, Оксфорд. Лондон, напечатано для Джона Мюррея, 1816»;
(Journal of a Tour in Germany, Sweden, Russia, Poland, during the years 1813 and 1814 by J.T. James, Esq. student of Christ Church, Oxford. London, printed for John Murray, 1816);

Место и год издания: London, 1816; First Edition. Первое прижизннное издание;
Издатель: Джон Мюррей, Албемарл-Стрит; John Murray, Albemarle-Street;
Типография: отпечатано - Томас Дэвисон, типограф из Уайтфрайарс, Лондонский Сити;
Thomas Davison, Printer of Whitefriars, City of London;
Язык издания: английский;
Формат: большой формат
Размер по переплету - 27,5 х 23,0 см.;
Размер по страницам - 27,0 х 21,0 см.;
Страниц: Фронтиспис, титул, VII, 527 страниц текста;

Иллюстрации: В издании 20 иллюстраций – гравюры по рисункам Джона Томаса Джеймса:
В том числе:
- фронтиспис – гравюра в технике «акватинта» (сепия);
- виньетка на титульном листе;
- 11 гравюр в технике «акватинта» (сепия);
- 6 гравюр, в технике «резцовая гравюра на меди»;
- виньетка – план Москвы;
Акватинты исполнил Джон Хевисайд Кларк (John Heaviside Clark);
Резцовые гравюры на меди исполнил потомственный аристократ, Достопочтенный Хенидж Легг (The Honourable Heneage Legge);

Переплёт: Экземпляр в старинном цельнокожаном переплёте времени издания. По периметру верхней и нижней крышки имеется золототеснённый узорный орнамент. На ребрах верхней крышки имеется золототеснённая вертикальная насечка. На корешке – пять бинтов, между ними имеется роскошное узорное золотое тиснение названия книги и растительного орнамента.

ПРОВЕНАНС: На правой стороне форзаца, по центру, находится экслибрис первого владельца книги. На нем изображен герб дворянского рода, внизу написано имя «S.R. Gaussen». Дизайн герба включает щит с ульем, окружённым пятью пчелами, а ниже изображён ягнёнок, стоящий на небольшом холме, с тремя пчёлами, летающими над ним.
Сохранность: Отличная, коллекционная сохранность.

АЛЬБОМ ЦВЕТНЫХ ЛИТОГРАФИЙ С ВИДАМИ РОССИИ:

Автор: преподобный Джон Томас Джеймс (Right Reverend John Thomas James);
Полное название издания:
«Виды в России, Швеции, Польши и Германии. Нарисованы преподобным Дж.Т Джеймсом, Магистром искусств». Views in Russia, Sweden, Poland and Germany. Drawn by the rev J.T. James A M.

Место и год издания: London, 1826-1827; First Edition;
ПЕРВОЕ И ЕДИНСТВЕННОЕ ПРИЖИЗНЕННОЕ ИЗДАНИЕ;
Издатель: Джон Мюррей, Албемарл-стрит; John Murray, Albemarle-Street;
Типография:
Отпечатано - Томас Дэвисон, типограф из Уайтфрайарс, Лондонский Сити;
Thomas Davison, Printer of Whitefriars, City of London;
Язык издания: английский;
Формат: очень большой формат (in-folio) - 44,8 х 27,5 см.;
Листов, страниц: Страницы без пагинации; Титульный лист не предусмотрен издателем;
В альбоме:
- Пять листов оригинальных издательских обложек пяти выпусков № I-V;
- Один лист «Предисловие» (печать текста с одной стороны листа);
- 21 лист с литографиями. Каждая литография - на отдельном листе;
- 20 листов с пояснительным текстом к лиографиям (печать с одной стороны листа);

Иллюстрации:
В издании 21 цветные иллюстрации, выполненные в технике «литография» (оттиск на камне), раскрашенные вручную акварельными красками.
В том числе:
- 16 литографий с видами России;
- 3 литографий с видами Швеции;
- 1 литография с видом Польши;
- 1 литография с видом Германии;
Весь процесс создания иллюстраций выполнен автором издания, преподобным Джоном Томасом Джеймсом. Им собственноручно с натуры выполнены рисунки, по рисункам им же выполнены каменные пластины, им же вручную раскрашены акварельными красками.

Водяные знаки (watermark):
Листы бумаги с текстом - без водяных знаков;
Листы бумаги с иллюстрациями - J. Whatman 1822; - Fellows 1824; - J. Whatman 1825;
Переплёт:
Экземпляр в старинном цельнокожаном переплёте времени издания. На корешке пять бинтов, между ними - золотое тиснение с именем автора и названия издания. НЕОБРЕЗАННЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР;
Сохранность: Отличная, коллекционная сохранность.

Особенность экземпляра: Наш экземпляр относится к числу предварительных оттисков литографий из категории «Proof Engravings» (Пробные гравюры), которых было напечатано лишь несколько комплектов. Данные оттиски в свободную продажу не пошли.

ОБ ЭТОМ ИСТРИЧЕСКОМ СУПЕР-ЛОТЕ

Мы объединили эти два издания 1816 и 1826 годов, Книгу и Альбом литографий, в один исторический Супер-Лот по нескольким причинам.
ВО-ПЕРВЫХ – у этих изданий один и тот же автор, английский художник, путешественник и священнослужитель, епископ Калькутты, преподобный Джон Томас Джеймс (Right Reverend John Thomas James).
ВО-ВТОРЫХ – у Книги и Альбома литографий один и тот же лондонский издатель, Джон Мюррей (John Murray), который в те времена был известен во всей Великобритании.
В-ТРЕТЬИХ – эти оба издания посвящены одному и тому же событию в жизни Джона Томаса Джеймса, его путешествию в Россию в 1813-1814 годах, которое он совершил, будучи студентом элитной аристократической школы Крайст-Черч, Оксфорд (Christ Church, Oxford).
В-ЧЕТВЕРТЫХ – многочисленные иллюстрации этих изданий выполнены одним и тем же художником, все тем же Джоном Томасом Джеймсом, который во время путешествия в Россию делал многочисленные путевые акварельные зарисовки, которые он выполнял с натуры в 1813-1814 годах, практически сразу же после окончания войны России с французской армией Наполеона.   Джон Томас Джеймс – первый и единственный художник, который в своих зарисовках запечатлел руины сожженных русских городов во время Отечественной войны 1812 года. Он проехал тем же маршрутом, по которому отступала армия Наполеона и поэтому своими глазами смог увидеть руины русских городов и селений.
В-ПЯТЫХ – тексты описаний литографий Альбома 1826 года являются прямыми и дословными цитатами из текста Книги 1816 года.

Именно по этим пяти причинам мы объединили Книгу и Альбом литографий Джона Томаса Джеймса в один исторический СУПЕР-ЛОТ, считая, что Альбом литографий 1826 года есть прямое продолжение Книги 1816 года. Точно так же считали библиографы Великобритании и России в конце XIX и в начале XX веков.

Чтобы основательно разобраться в хитросплетениях и особенностях этих двух изданий мы рекомендуем вам потратить немного вашего времени о ознакомится с более подробными историческими материалами в нашем исследовании, открыв четыре части файлов в формате PDF, ссылки на которые есть на этой странице.

Цена комплекта из двух изданий - по запросу.